Szabó Magda írónő nevét Magyarországon még az is ismeri, aki kevésbé van jóban az irodalommal. Szüleiről, rokonairól azonban bizonyára leginkább a munkásságának követői, vagy az irodalom kedvelői tudhatnak többet. A Régimódi történet című családregény nem csak Szabó Magda felmenőiről próbál minél valósághűbb képet adni, hanem a magyar történelem egy fontos korszakáról, mérföldköveket is érintve.
Amit a szülő akar, az a törvény?
Hangzik el az aktuális színházi feldolgozás közepe táján az egyik fajsúlyos jelenetben. Az internetes keresőbe írva a "Szabó Magda Régimódi történet" szavakat rengeteg találat érkezik, ahol színházi és filmes feldolgozásokról is informálódni lehet a könyvek mellett. Az eredeti regényt 1977-ben adták ki és az 1917-2007 között élt, Kossuth-díjas magyar írónő, költő, műfordító családfájának szereplői, története mentén, több generáción keresztül mutatja be a 1867-es magyarországi kiegyezés korától, a millenniumi éveken át a Ferenc József korabeli időket. A mű főszereplői Szabó Magda nagyanyja Gacsáry Emma és édesanyja, Jablonczay Lenke, kiknek változatos életét és több oldalról egyszerre irányított sorsát mutatják meg a főként Debrecenben játszódó események. A szerző a családregényt rokonok mesélései, anyakönyvi kivonatok, naplójegyzetek, levéltári dokumentumok, fényképalbumok és saját gyermekkori emlékei alapján állította össze.
A Régimódi történetet először Lengyel György állította színpadra a Madách Színházban 1977-ben, a regényből készült filmet Bereményi Géza rendezte 2006-ban. A könyvből készült színdarabot bemutatta 2013-ban a debreceni Csokonai Színház, majd 2017-ben majdnem egyező szereposztással ismét műsorra tűzték, 2021-ben a Szolnoki Szigligeti Színház adta elő, az aktuális premier pedig Budapesten 2022. december 10-én volt a József Attila színházban Hargitai Iván rendezésében. Az előadás Szabó Magda jogörökösének hozzájárulásával jött létre,
A szereplők között olyan televízióból is ismert kedves arcok, szinkronhangok köszönnek vissza, mint Molnár Zsuzsanna, Kovalik Ágnes, Szabó Gabi, Fehér Anna, Pikali Gerda, Auksz Éva, Ujréti László, Kiss Gábor, sőt a JASZ igazgatója Nemcsák Károly játssza Jablonczay Kálmánt, a szerző nagyanyjának, Emmának édesapját, illetve anyjának, Lenkének nagyapját. Az előadás 3 órás egy szünettel, igazi klasszikus színház, annak minden tiszteletével és hagyományával. Az idei színpadi feldolgozás kosztümös alkotás, fő értéke, hogy több generáció van jelen párhuzamosan a színpadon, ezáltal lehetővé válik a hagyományos, illetve a modern-kortárs színművészi játék részletes megfigyelése. Izgalmas, már-már interaktív érzetű megoldás az élő cimbalom- és fuvolahang, illetve narráció.
Váltson jegyet a decemberi és januári előadásokra személyesen a József Attila Színház jegyirodáiban, vagy online az alábbi linken keresztül: https://jozsefattilaszinhaz.jegy.hu/program/regimodi-tortenet-134730
Kérdéseivel keresse a pénztárt, illetve a szervezési osztályt bizalommal: https://jozsefattilaszinhaz.hu/szinhazunkrol/kapcsolat/
AKTUÁLIS ELŐADÁSOK
DEC 27. KEDD, 19:00
2023. JAN 12. CSÜTÖRTÖK, 19:00
2023. JAN 18. SZERDA, 19:00
2023. FEBR 1. SZERDA, 19:00
2023. FEBR 10. PÉNTEK, 19:00
József Attila Színház
Szabó Magda: Régimódi történet
Családtörténet
Szereplők
Rickl Mária | Molnár Zsuzsanna
Gacsáry Emma / Jablonczay Lenke | Kónya Merlin Renáta
Jablonczay Kálmán | Nemcsák Károly
Gizella | Kovalik Ágnes
Kálmánka | Fekete Gábor
Margit | Kulcsár Viktória
Klári, mindenes cseléd | Szabó Gabi
Bányay Rákhel, Emma nagyanyja | Fehér Anna
Stillmungus Mária Margit, főnöknő | Pikali Gerda
Charitas nővér | Auksz Éva
Aloysia nővér | Jónás Andrea
ifjabb Hoffer József | Lábodi Ádám
idősebb Hoffer | Ujréti László
Majthényi Béla | Blazsovszky Ákos
Alföldy úr, táncmester | Horváth Sebestyén Sándor
Apátplébános | Kiss Gábor
Dudek Ferdinánd | Újvári Zoltán
Anett, szobalány | Horváth Csenge
Orvos | Chajnóczki Balázs
Koporsós | Botár Endre
Tánckar
Jakab Zsanett, Veres Dóra, Tonhaizer Tünde, Czakó Gábor, Jakab Roland
Zenész (cimbalom): Gódor Erzsébet
Zenész (fuvola, hegedű): Ottlik Ádám
Alkotók
Díszlettervező: Horesnyi Balázs
Jelmeztervező: Papp Janó
Koreográfus: Horváth Ádám
Dramaturg: Szokolai Brigitta
Súgó: Törőcsik Eszter
Ügyelő: Verebély Monika
Rendezőasszisztens: Németh Dóra
Rendező: Hargitai Iván
Forrás: József Attila Színház
https://jozsefattilaszinhaz.hu/eloadas/regimodi-tortenet/
https://jozsefattilaszinhaz.hu/regimodi-tortenet-premier/
https://www.facebook.com/jozsefattilaszinhaz/
https://www.instagram.com/jozsefattilaszinhaz/
https://jozsefattilaszinhaz.jegy.hu
szisz, zarbet